B类题库LY0378

建立话音通信后,操作员小明打算给对方电台 BH1ZZZ “57”的信号报告。他可以这样讲:

A
答案
法规、台站设置与频率使用
题型
A
BH1ZZZ, you are 57, QSL?
B
BH1ZZZ, may I rate you 57?
C
Hey, 57, QSL?
D
Hey 57,this is BH1ZZZ. Roger?

答案解析

在业余无线电语音通信中,发送信号报告应采用简洁、标准且符合国际习惯的表达方式。使用“对方呼号 + you are + 信号报告数值 + QSL?”是最常见且规范的通联英语短语,因此选项A完全符合要求。 选项B中的“may I rate you”属于日常英语中的生硬翻译,业余无线电中给出信号报告是客观告知对方当前的接收情况,不需要用这种啰嗦且不符合通联习惯的句型来征求同意。 选项C和D使用了非正式的“Hey”,不符合规范。此外,选项D不仅格式随意,甚至把己方呼号说成了题目中明确给出的对方呼号(BH1ZZZ),主客体完全颠倒,逻辑严重错误。
上一题 · LY0378
建立话音通信后,操作员小明打算给对方电台 BH1ZZZ “57”的信号报告。他可以这样讲:
下一题 · LY0321
建立话音通信后,小明打算介绍自己是在成都操作的。他可以这样讲: