若发现有业余电台的发射操作技巧不够规范，但还不至于造成严重的干扰和影响，正确的做法是：

业余无线电界非常强调“友爱互助”和“自我管理”的火腿精神。当发现其他爱好者的操作不够规范，且未造成严重干扰时，通过电话、邮件等私下方式提出善意建议，既能帮助对方提高水平，又能顾及对方面子，是最妥当的做法。 选项B主张在频率上直接指出，这容易让对方难堪甚至引发争吵，不仅破坏了友好的交流氛围，还会占用宝贵的频率资源，因此不可取。 选项C和D动用管理机构或协会进行干涉则属于“小题大做”。题干明确提到“未造成严重影响”，这种轻微的技术不规范应首选爱好者之间的私下交流来化解，无需过度依赖行政执法或强制纠察手段。